(C) 2012 - 2017 by Mourad Louha · Alle Rechte vorbehalten.

Übersetzer

Das Online-Tool zum Excel-Translator erfasst für die folgende statistische Auswertung alle übersetzten Excel-Funktionen. Erfasst werden nur die erfolgreich übersetzten Excel-Funktionen der Ausgangsformel, die Ausgangssprache, die Zielsprache und der Zeitraum. Inhalte in Excel-Formeln, wie beispielsweise Texte oder Bezüge, werden nicht erfasst und es werden auch keine benutzerbezogenen Daten, wie beispielsweise die IP-Adresse des Besuchers oder sonstige Daten erfasst.

Seit dem 1. April 2015 wurden vom Online-Tool zum Excel-Translator insgesamt 183.469 Excel-Formeln bzw. einzeln angegebene Excel-Funktionen übersetzt. In einzelne Funktionen aufgeschlüsselt, ergeben sich für den angegebenen Zeitraum insgesamt 655.244 Übersetzungen von 480 unterschiedlichen Excel-Funktionen.

PowerBI-Bericht zu den Übersetzungen

Folgender PowerBI-Bericht beinhaltet einige Visualisierungen zu den in den letzten 90 Tagen durch das Online-Tool übersetzten Excel-Funktionen sowie weitere interessante Details. Beispielsweise finden Sie auf der zweiten Seite zum PowerBI-Bericht alle verfügbaren Excel-Funktionen und deren Übersetzungen oder auf Seite 3 eine Visualisierung der übersetzten Funktionen in Abhängigkeit der gewählten Quell- und Zielsprache. PowerBI greift dabei anhand einer eigens implementierten API direkt auf diesen Server zu. Zurzeit ist der Bericht vollständig in Englisch gehalten. In Folgeversionen wird dieser jedoch lokalisiert werden.